I should really be tinking

I have cast on this shawl twice, knit pattern rows, and only just last night realized that the edge stitches are written into the chart on the right-side. At least this time I only have to pull back...